La Gran vida
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:35:00
Asi byla zbabìlá a rozhodla se to skonèit.
1:35:04
Jako tvùj pøítel.
1:35:07
-Jako ten tvùj "Rafa".
-Lháøko.

1:35:10
Oklamala jsi mì pøedtím. Nemusím ti vìøit.
1:35:14
Ty mnì vykládej o upøímnosti!
1:35:16
Co ty tvoje miliony, podnik, Rafùv byt?
1:35:20
-Kdo je Rafa?
-To je jiné.

1:35:22
-To není jiný.
-Je.

1:35:24
To je to samé.
1:35:25
Já tì podvedla kvùli penìzùm.
Ty mì kvùli posteli.

1:35:28
Ano. A víš co? Nestálo to za to.
1:35:33
Šekovou knížku!
1:35:34
-Jakou?
-Tu, cos mi ukradla, zlodìjko!

1:35:37
Cože? Já žádnou šekovou knížku nemám.
1:35:39
-Lolo, prosím tì!
-Pøísahám.

1:35:42
Jak ti to má øíct, mám se otoèit zády?
1:35:49
Nemìl jsem v úmyslu pøijít,
bál jsem se s tebou setkat,

1:35:53
ale teï jsem rád.
1:35:56
Mùžeš si ji nechat. Na úètu nic není.
1:36:06
Salvo, tady Martin. Chci se s tebou sejít.
1:36:10
Kde asi? Ne, ty poslouchej.
1:36:12
V 15.45 na Senátském rohu. Pøijï sám.
1:36:17
Pøedstav si tuzéra na cestujícího...
Spoèítej si to.

1:36:20
Pøi 25 pesetách na 600 pasažérù dennì...
1:36:22
-To jsou tìžký prachy.
-Za co by ti dávali tuzéra?

1:36:25
Dávají je èíšníkùm. To je stejný.
1:36:27
-Dávají je za obsluhu.
-My vozíme lidi domù, to je taky obsluha.

1:36:31
-15 000.
-Každej den. Co teprve za mìsíc!

1:36:34
V New Yorku jsou snad povinný.
1:36:35
-Fakt?
-Jo. A jsou to Amerièani.

1:36:38
Páni, Martin.
1:36:40
Nedostal padáka?
1:36:43
Ahoj.
1:36:44
Mohl bych tì o nìco požádat?
1:36:48
Je to jako deodorant s malou dírkou.
1:36:52
Opatrnì s tím.
1:36:56
Problémy?
1:36:58
Pár. Malých.

náhled.
hledat.