La Gran vida
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Hvorfor er vi sammen?
Vi har intet til fælles.

:45:03
Jeg er ikke forelsket i Verdi.
Jeg elsker ham lidt.

:45:06
Jeg har aldrig hørt om ham.
De sang arier, ikke vuggeviser, for dig.

:45:10
Du behøver ikke overdrive.
:45:13
-Salva havde ret.
-Hvorfor?

:45:16
-Han besøgte mig.
-Hvorfor?

:45:20
Han sagde, jeg vil have dine penge...
:45:22
og når jeg mindst tror det, forlader du mig.
:45:24
Tænk ikke på det, han kan ikke lide dig.
:45:28
-Eller det modsatte.
-Det modsatte? Hvorfor?

:45:31
Aner det ikke. Han sagde,
han kunne lide mig. Han var venlig.

:45:34
Han talte klart:
Jeg skulle lade dig være i fred.

:45:38
Lola. Glem ham. Han er en fin fyr,
men han stoler ikke på nogen.

:45:42
Det overrasker mig ikke, han kan lide dig.
Hvorfor ikke?

:45:47
-Jeg vil hjem.
-Okay, jeg kører dig.

:45:50
Nej. Du må ikke se mit hus.
Du vil ikke kunne li' det.

:45:53
Det vil jeg måske. Hvad ved du om det?
:45:56
Måske kender jeg din bydel bedre,
end du gør.

:45:58
-Mon dog.
-Vi er ikke så forskellige.

:46:00
Ting forandrer sig. På en nat.
Det ved jeg af erfaring.

:46:03
Kom. Kom nu.
:46:13
Lort!
:46:15
-Hvad er der?
-Fandens også!

:46:18
Virker den ikke?
:46:21
-Er det sjovt?
-Temmelig.

:46:28
-Hvad gør vi nu?
-Nu tager vi en bus.

:46:31
I mit kvarter
ville de bryde ind i den på et øjeblik.

:46:35
Vil du virkelig se det?
:46:38
Lad os spise noget. Jeg betaler, kom.
:46:55
Vov ikke at bede om gafler, jeg kender dig.
:46:58
Det her skal spises med fingrene. Kom nu!

prev.
next.