1:21:04
Hvad? Kigger du dig i spejlet?
1:21:07
Hej, unger. Far er hjemme!
1:21:10
Du er et kryb. Et farligt kryb.
Du gennemrodede hans hus.
1:21:13
Du gjorde det! Du var ude efter hans
penge. Fra den første dag, siden festen.
1:21:17
Du er ikke engang tjener. Det så jeg.
Du var rædselsfuld.
1:21:20
Med din uskyldige stakkels-pige-kommedie,
din rygsæk og din billige parfume.
1:21:24
Jeg kender dine motiver, Lolita.
Du er ikke den første.
1:21:27
I er ens alle sammen. Jeg genkender jer
langt væk fra med det samme.
1:21:31
Det er som om, jeg har en sjette sans,
og ved du hvorfor?
1:21:35
-Fordi du er ligesådan.
-Netop.
1:21:40
Men det her er anderledes.
1:21:41
-Er det? Hvorfor?
-På grund af Martin.
1:21:45
Han er anderledes. Jeg kan lide ham.
1:21:49
Du kan lide ham. Det vidste jeg ikke.
Det er jo perfekt.
1:21:53
"Jeg kan lide ham", siger Lola.
Jeg sagde, I var ens.
1:21:56
Beklager. Du er den bedste.
Den bedste indtil videre.
1:22:00
"Jeg kan lide ham." Hun er fantastisk!
1:22:03
Hvad så? Kan jeg ikke...
1:22:04
Jo, du kan. Du er professionel.
Og en professionel bør ikke blande tingene.
1:22:09
Jeg siger det kun en gang, forsvind.
I dag. Ellers fortæller jeg ham alt.
1:22:16
-Han ville ikke tro på dig.
-Prøv.
1:22:18
Salva, min ven. Du er den bedste.
Jeg kan virkelig regne med dig.
1:22:23
-Hvor er Rafa? Hvornår kommer han?
-Han kommer ikke.
1:22:26
Han begik selvmord.
1:22:28
-Virkelig?
-Virkelig.
1:22:32
For cirka en uge siden.
1:22:35
-Stakkels fyr.
-Nej, fyren var et røvhul.
1:22:40
Han forstod ikke livet.
Han var begyndt at hade det.
1:22:44
Og begynder man at hade livet,
begynder det at hade dig.
1:22:50
Det er frygteligt, tro mig.
1:22:52
Hvert problem, selv det mindste,
bliver til hele verden...
1:22:55
alt er enormt, deformt, afskyeligt, utåleligt.