1:38:12
Stå stille!
1:38:13
Enhver der rører sig er død!
1:38:25
Hvem er han?
1:38:27
Endelig ser jeg lyset for enden af tunnelen.
1:38:30
Ved de ingenting?
1:38:31
Jeg lovede min kone,
jeg ikke ville komme i fængsel igen.
1:38:34
Jeg prøver.
1:38:35
-Men du arbejder stadig.
-Ja, alene. Det er sikrere.
1:38:40
-Og de andre?
-De andre?
1:38:41
Jeg vil se dem. Jeg har tænkt på det.
1:38:44
Jeg vil arbejde.
1:38:46
Jeg sætter en del af lønnen ind på en
konto med fast kurs og lever af resten.
1:38:49
Mine billeder er der også.
En ekspert sagde, de var udmærkede.
1:38:53
Vi prøver at afsætte dem til et galleri.
Hvis jeg sælger...
1:38:56
Jeg ved, hvad du vil sige,
det er slemme fyre, men jeg er også slem.
1:39:00
Og hvis det hele fungerer,
vil jeg om et par år...
1:39:03
Der er ingen andre.
1:39:05
-Hvad synes du?
-Der er ingen andre.
1:39:10
-Ingen andre?
-Der er ingen andre.
1:39:13
Du behøver ikke betale noget til nogen.
1:39:16
-Hvad med pengene?
-Pengene?
1:39:18
-Så du nogensinde nogle penge?
-Nej.
1:39:20
-Der ser du.
-Jeg så dem ikke, men de var der.
1:39:23
Jeg købte ting, spiste dyre middage.
1:39:25
De var der, men du rørte aldrig ved dem.
1:39:27
Du underskrev checks,
de kunne have været servietter.
1:39:30
Jeg forhandlede på dine vegne,
investerede i de rigtige ting...
1:39:34
købte fra gruppefirmaer.
1:39:35
Du brugte dem bare.
En person, der brugte for os.
1:39:39
-Hvorfor?
-Vi behøvede din finansielle identitet.
1:39:41
Til at vaske 100 millioner hvide
uden at vække mistanke.
1:39:44
Vi plejer at bruge folk som dig
til at bruge en vis sum beskidte penge...
1:39:48
til at geninvestere i den gruppe,
de kommer fra.
1:39:51
Det kommer fra dem og går tilbage til dem.
1:39:53
Det hele forbliver i gruppen.
1:39:57
Det forstår jeg sgu ikke.
1:39:59
Det er meget enkelt.