:16:09
Ils I"appellent "la Seòora".
:16:10
Elle aurait fait fortune aprés la guerre en
vendant des orphelins á des mafias arabes.
:16:16
Et pas que des orphelins.
Elle aurait commencé par sa fille.
:16:19
- Ils disent ça pour faire peur aux gens.
- Ils me font peur.
:16:23
Vous avez une télécommande!
:16:25
- C"est déjá ouvert.
- Laissez-moi essayer.
:16:28
J"adore les télécommandes.
:16:32
Si Dieu existe, je parie qu"il en a plein.
:16:34
Je I"ai toujours imaginé comme ça.
:16:36
Dans un grand fauteuil,
entouré de milliers de télécommandes.
:16:40
Vous aurez tout ça demain.
Je vous raméne.
:16:44
Je suis enfin riche, et vous me ramenez?
Pas question, je veux fìter ça!
:16:49
Demain vous serez riche, aujourd"hui non.
:16:51
Prìtez-moi de I"argent.
Je vous le rends demain, cinq fois.
:16:54
Je m"en fiche. Il faut fìter ça.
:16:56
Je vous en prìte,
mais je ne vais nulle part.
:16:58
Allez.
:16:59
Vous me raconterez encore I"histoire
de votre patron.
:17:02
- La bonne, elle était sexy?
- Une bombe.
:17:05
- Vous avez dîné?
- Oui, mais c"est pas grave.
:17:08
Je suis riche, je peux dîner deux fois.
:17:12
Une autre part de crevettes. Non, deux!
:17:15
Deux assiettes de calamars,
et de la seiche.
:17:18
Des frites, de la salade russe, et...
:17:21
Apportez-nous un peu de tout,
ce sera plus simple.
:17:25
- Vous voulez quelque chose?
- Je n"ai pas faim.
:17:27
Moi non plus. On est riches,
on mange mìme si on n"a pas faim.
:17:31
- Qu"en dites-vous?
- D"accord.
:17:33
Et de la biére.
:17:35
Plein de biére. La plus chére.
:17:37
Je suis riche.
:17:40
Ils ne me croient pas.
On aurait du choisir un endroit plus chic.
:17:44
Ils ne reconnaissent pas
les millionnaires, ici.
:17:46
Il faut que vous ayez I"air riche.
:17:48
Patience. Profitez
de votre dernier repas de pauvre.
:17:51
Pas question. J"en ai marre d"ìtre pauvre.
:17:53
J"ai été pauvre toute ma vie. Fini.
:17:56
Soyez-le, si ça vous chante.
:17:58
- Vous devriez rentrer, demain...
- Pas question!