:18:02
Andiamo in un altro posto.
:18:03
In una di quelle discoteche
dove non ti lasciano entrare.
:18:06
Voglio bere e conoscere ragazze.
Me lo merito, no?
:18:09
Me lo sono guadagnato.
E non per aver vinto la lotteria.
:18:12
Perché ho avuto il coraggio di farlo.
:18:14
-Cosa?
-Uccidermi.
:18:16
Mi sono ucciso. Sono morto!
:18:18
Sono milionario e sono morto.
Ecco cosa sono, signora.
:18:24
Beh, allora...
:18:26
vieni con me?
:18:27
Ti assumo.
:18:29
Quanto guadagni?
:18:31
100.000 pesetas? Vieni con me per 200.000.
:18:33
Non hai bisogno di compagnia.
Ti serve un contabile.
:18:37
Perfetto. Tu non sei un contabile?
:18:40
Non se ne parla. Ho giá fatto la mia parte.
:18:42
Devi aiutarmi a spendere.
:18:44
Da solo, non so neanche
da dove cominciare.
:18:48
-Quanto vuoi?
-Ho detto di no. Mi sono ritirato.
:18:52
800.000? Un milione alla settimana?
:18:55
Ti ho detto di no! Non insistere.
:18:57
Un milione e mezzo.
:19:02
Tre milioni. E solo perché sei tu.
:19:05
Alla faccia del contabile!
:19:08
-Ti fidi di me?
-No, ma fa lo stesso.
:19:12
A proposito, come ti chiami?
:19:15
Salva. Sta per Salvador.
:19:52
Sono proprio uguali.
:19:53
-A quelle delle riviste?
-No, a quelle dei sogni.
:19:57
Daccene altri tre.