:41:21
¡Eh, condenado!
:41:27
¿Por qué no estás dentro,
qué haces aquí solo?
:41:31
- Quitar nieve.
- ¡Vas a ver!
:41:35
Deja eso.
:41:37
¡Déjala, maldita sea!
:41:41
¡Tu sable!
:41:43
¡Ahora, tírala!
:41:45
¡Venga, fuera!
:41:55
Vuelve a trabajar.
:41:58
¿Actuaban bajo órdenes?
:42:00
Pues díganles que podría
haber un accidente.
:42:04
Y yo sería responsable
involuntario.
:42:07
Ve con la capitana
a casa de Plantiers.
:42:10
Está allí abajo.
:42:12
Te invita a comer.
:42:13
Iré cuando acabe.
:42:39
¿Cree que se pueden aclimatar?
:42:48
No sé si yo podría
alguna vez.