:52:15
En rang, pouilleux !
:52:17
Mettez-vous en rang !
:52:19
À genoux ou rien !
:52:25
À moi aussi, petit père.
:52:27
Tiens, mémé.
:52:30
Il a perdu la tête.
:52:36
Où allons-nous ?
:52:38
Où tu voudras.
:53:14
J'ignorais que des endroits pareils
existaient encore.
:53:17
Tu sais ce qu'ils jouent ?
:53:19
Francisco Alegre. Un paso doble.
:53:22
Tu aimes ?
:53:24
Non, ça me rappelle
trop de souvenirs.
:53:27
Mais maintenant, oui, tu es là.
:53:31
Ce sera notre chanson.
En l'entendant, je penserai à toi.
:53:36
Et moi à toi.
:53:37
Faut arroser ça.
:53:46
Bienvenue au "Patio du Tango".
:53:48
Pourquoi un paso doble ?
:53:50
Pour changer.
:53:52
J'ai connu un "Patio du Tango"
dans le quartier de Guayaquil.
:53:57
C'est le même.