:24:02
I took over my father's estate.
:24:08
From the grape to the bottle,
:24:11
I am the only master on board.
:24:14
I have no cellarman,
no head cellarman.
:24:18
With Nadine, we choose the best
blends for our Chateau bottles.
:24:24
- Do you both choose?
- We both do.
:24:28
Jean Laplanche,
:24:29
a keen wine grower,
:24:31
has another calling, psychotherapy.
:24:34
I am a practicing therapist,
but above all a theoretician,
:24:39
or rather a philosopher of therapy.
:24:42
What's your theory?
:24:44
What distinguishes me,
is that I have tried to integrate
:24:49
into man's psyche,
:24:52
the Other above the Ego, i.e.
I developed an anti-ego philosophy,
:24:57
a philosophy which shows
how man first originates
:25:01
in the Other.
:25:03
He copes with his double life?
:25:05
- Rather well.
- He's good, isn't he?
:25:08
- Rather well.
- He's intelligent, I think. And modest.
:25:12
It keeps me going.
:25:14
- Isn't it daunting for you?
- What is?
:25:17
That he is a therapist
and makes wine too.
:25:20
I was analyzed
so as to learn a little more.
:25:23
- By him?
- No, by Lacan.
:25:25
- Ages ago.
- I was very young.
:25:27
A long time ago.
:25:29
We'll be married 50 years
:25:32
in the year 2000.
:25:34
Tell me how you met.
:25:38
At a village dance,
where most people meet.
:25:42
- The kiss!
- Right...
:25:43
No one's interested in that!
:25:49
I must tell you something,
:25:51
something the whole world
should know about.
:25:54
I met him,
it was like a lightning bolt.
:25:57
You see?
:25:58
The way he was dressed,
I couldn't possibly miss him.