:23:04
- Опитайте.
- Джудит Хероут.
:23:08
Моя ученичка ли е била?
Починала е през `82.
:23:12
Да проверя ли в архива?
- Да, ако обичате.
:23:15
А бихте ли ми казал каква
връзка има това с влизането?
:23:17
- Може би вие ще ми кажете.
- 80-те.
:23:22
- Чудя се дали това не
е момичето от инцидента?
- Какъв инцидент?
:23:27
Блъсна я един камион. Беше ужасно.
:23:31
- Спомняте ли си още нещо?
- Помня че майка й беше там и след това си изгуби ума.
:23:36
Къде мога да намеря майката? Какво има?
:23:39
Липсват точно тези страници. 81 и 82.
:23:44
Няма ли някакви снимки?
:23:49
Да, ето тук.
:23:53
И те са изчезнали.
:24:03
Ей сега се връщам.
:24:11
- Коя е там?
- Добър ден.
:24:14
Има ли някой от патрулите тук?
- Не. В обедна почивка са.
:24:19
- По дяволите.
- Какво искате?
:24:22
Трябва ми информация. От полицията съм.
:24:26
- Какво искаш да знаеш?
- За един инцидент в този участък, отпреди 20 години.
:24:32
Явно днес имаш късмет.
Попаднал си на точния човек.
:24:36
През последните 27 години, видял съм 248...
Не, 249 фатални инцидента...
:24:42
в нашия район от магистралата.
:24:45
Пожарникарите обират славата,
но ние винаги сме първи там.
:24:51
Всичко е тук. Какво искаш да знаеш?
:24:54
Знаеш ли как да работиш с това?
- Разбира се?
:24:57
Интересуват ме родителите на малко
момченце умряло през 82. Джудит Хероут.