Les Rivières pourpres
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:00
E usa a genética para fazer o cão
de combate perfeito.

1:01:03
Ele tem todo o equipamento.
1:01:05
Olhe...
1:01:08
Isto é mesmo nojento.
1:01:11
Viu?
1:01:14
Onde vai?
1:01:19
Ver o seu suspeito.
1:01:21
Sabe onde ele está?
1:01:30
Então, onde vamos?
1:01:36
Porque procura o Sertys?
1:01:38
Profanação. E você?
1:01:42
Onde?
1:01:43
Em Sarzac,
a cerca de 200 quilómetros daqui.

1:01:46
Porque o procura?
1:01:50
Onde é o isqueiro?
1:01:55
Nunca responde a perguntas
ou é só a mim?

1:02:02
Vire á esquerda.
1:02:05
Está bem, chefe. Eu viro á esquerda.
1:02:10
Isto vai ser divertido.
1:02:14
-Senhor?
-Ele está comigo.

1:02:17
Então?
1:02:18
O mesmo método de estrangulamento.
É o mesmo assassino. Tenho a certeza.

1:02:22
Mas este tipo não foi torturado.
1:02:24
As mãos não são tortura?
1:02:25
Foram cortadas depois de morto.
1:02:28
Não percebo nada.
1:02:30
Não percebo como é que ele
ainda tem os olhos.

1:02:33
-Começou a autópsia?
-Ainda não.

1:02:35
Não tem ferimentos.
1:02:38
Tem de haver alguma pista.
1:02:42
Que tipo de pista?
1:02:44
Não tenho a certeza.
Mas tenho a certeza que está aqui.

1:02:47
Temos de procurar.
1:02:51
Espere...
1:02:52
Pinças, por favor.

anterior.
seguinte.