:02:01
Stop it!
:02:03
You pig!
:02:09
How will we leave?
:02:10
I've been waiting for 10 hours!
:02:12
I've even lost
:02:14
the notion of time.
:02:15
That's bad!
:02:16
Only here can one see such things.
:02:18
Let's go! She must have been an employee.
:02:20
You speak!
:02:21
She got in because she's beautiful.
:02:24
My God, I'm so tired!
:02:26
They think we are going
to live here or what?
:02:30
The last one?
:02:38
Who is the last one?
:02:39
If the next one doesn't take anybody,
I explode.
:02:42
- Who is the last one?
- That's me.
:02:45
But we will not leave here in less than 3 days.
:02:48
I must leave tonight!
:02:50
Impossible, unless you rent a car.
:02:53
I've been here since dawn!
:02:55
- My God!
- That's me, the last one.
:02:57
Impossible. This lady told me...
:03:00
But I had already asked,
:03:02
and nobody answered.
:03:04
You go after me!
:03:05
- After me.
- Yes, but calm down.
:03:07
Shut up. Let's see, where do you go?
:03:09
- To Havana.
- To Santiago.
:03:11
The last one for Santiago,
that's me.
:03:13
And for Havana...
:03:14
Hey, you, with the paperbox!
:03:17
Are you the last one, for Havana?
:03:19
We really have a habit
:03:21
of waiting in queues in Cuba!
:03:23
Yes, that's me.
:03:24
But no bus passes,
:03:25
who knows if there will any.
:03:37
Are you leaving?
:03:38
Don't lower the arms so quickly.
:03:40
Bus stations, this is how they are.
:03:42
This will solve out.
:03:45
Emilio.
:03:48
Nice to meet you.
:03:49
Sorry for what happened before,
don't trust appearances.
:03:53
I would have left you the place,
:03:56
you can be sure.
:03:57
Thanks.
:03:58
What's your name?
:03:59
Jacqueline.