:13:02
Come on!
:13:06
When I see people eating,
:13:08
my heart rises.
:13:10
After my pilgrimage to Cobre,
I abused of sweets.
:13:13
You went to make a wish there?
:13:16
My daughter has been living
in Miami for 2 years.
:13:19
She was suffering of hemorrhoids,
so she had to be operated.
:13:23
Do you know what that costs?
:13:25
The skin of the arse!
:13:31
What time is it?
:13:34
Five minutes to midnight.
:13:43
Can I make a phone call?
:13:46
Normally not. But ok...
:13:50
Thanks.
:13:59
Marta, it's me, Jacqueline.
:14:02
Did Antonio call?
:14:04
Ok, if he calls, tell him
:14:06
that I couldn't leave,
there's no bus.
:14:10
I will explain him myself.
:14:13
The National Transports inform you
:14:16
that the bus no. 1 from the garage leaves
:14:19
with destination Havana!
:14:22
I am leaving, did you hear it, Marta?
I am leaving.
:14:35
This is exactly What I say:
Havana, always Havana!
:14:50
Well...
:14:53
Good luck.
:14:54
Thanks.
Have a nice trip.
:14:57
Thank you.