:29:05
Va te faire voir.
:29:07
Wendy ! Réveille-toi.
Graciela, réveille-la.
:29:10
- On s'en va.
- Quoi ?
:29:12
Les enquêteurs sauront
que nous n'y sommes pour rien.
:29:15
De quoi tu parles ?
:29:16
L'ennemi est là
et tu ne le vois pas.
:29:18
Tu ne vois pas ce qui se passe ?
:29:20
L'administrateur
est aussi irresponsable qu'eux.
:29:24
On y va, Graciela.
:29:26
- Mais où ?
- Arrêter tout ça.
:29:29
Allez !
:29:31
Arrête de discuter, s'il te plaît.
:29:35
Je m'en fiche !
:29:38
Qu'est-ce qu'il a ?
:29:40
ll vaut mieux qu'il s'en aille.
:29:44
- Ta fille est épuisée.
- Je m'en fiche.
:29:47
Dépêche-toi.
ll faut qu'on arrête tout ça.
:29:50
Mais comment ?
:29:51
L'aveugle qui bricole,
:29:53
l'administrateur
qui les laisse trafiquer...
:29:56
Si chacun se met à faire
ce qu'il veut...
:29:59
Jusqu'où ira-t-on ?
:30:01
ll faut arrêter tout ça !
:30:03
Allez, Wendy.
:30:15
Merde. Excuse-moi, mon vieux.
:30:17
Je ne t'ai pas vu.
:30:18
Moi non plus, je t'ai pas vu.
:30:21
Désolé.
:30:31
Comment elle est ? Décris-la-moi.
:30:35
Qui ça ?
:30:36
La femme.
ll y a une femme et tu la regardes.
:30:42
Comment tu sais ça, toi ?
:30:43
L'air, le parfum...
:30:46
Comment est-elle ?
:30:49
Très laide... Maigre,
avec un gros nez.
:30:52
Je suis aveugle mais pas con.