:58:00
A bátyáim azt állítják,
hegyi kecske volt.
:58:03
Ez magyarázatot adna a bûzös
leheletemre.
:58:06
Hegyi kecske?
:58:07
Hát ez kedves! Jenna, széket!
:58:10
Kösz.
:58:13
A mamám nem kecske volt?
:58:15
Talán egy...angyal.
:58:18
Angyal?
:58:20
A mamád vagyok!
:58:25
Ha te vagy a mamám,
:58:26
hogyhogy nem vagy öregebb?
:58:29
- Mi nem öregszünk, fiam.
- Hihetetlen! Azt mondtad, ""fiam""!
:58:34
Hát ez õrület!
:58:41
Jenna! Christa!
Kezdõdik a mambõ õra.
:58:44
Chubbs, bocs, totál kikapcsoltam.
Vendégünk van. Õ a fiam, Nicky.
:58:48
Üdv.
:58:49
Üdv.
:58:51
Chubbs profi golfjátékos volt,
de itt a tánctanár.
:58:54
Szép.
:58:55
- Mambõzol?
- Nem igazán.
:58:58
A lényeg a csípõ.
:59:00
A lényeg a csípõ.
:59:03
Viszlát, Chubbs.
:59:05
- Itt senkise fog beszélni!
- Vagy úgy?
:59:09
Engedd el!
:59:11
Egy barack a cicidre és
talán megered a nyelved.
:59:16
Ettõl bezsongok!
:59:17
Jó, beszélek! Ha a trónra ülsz,
amikor apád le van gyengülve...
:59:21
Csöcsfej, ne!
:59:23
...akkor kikövetelheted
a hatalmat!
:59:28
Valóban?
:59:29
Mint a Pokol alapítója, megtiltom,
hogy a trónhoz közeledj!
:59:34
Otthonomban sem tisztelnek.
:59:36
Tegyél le!
:59:38
Ne!