:10:00
Fizeste ao Joe Namath.
:10:02
O Joe já vinha para cá.
:10:04
Que seca.
:10:06
Vaou à final do "Super Bowl"
fazer um relato...
:10:07
e ganho um Emmy!
:10:09
É assim mesmo.
:10:10
És um bom Diabo, Pai.
:10:12
Acontece que também sou
adepto dos Jets.
:10:15
Que é que pensas da Terra?
:10:19
Podíamos criar o nosso próprio
Inferno lá.
:10:21
Estás a dizer para irmos para
lá e matar-mos toda a gente?
:10:24
Eventualmente, Cassius...
:10:25
mas primeiro temos de corromper
as almas que pudermos para,
:10:28
quando as destruirmos...
:10:30
Essas almas perdidas serem nossas.
:10:33
Chegou a nossa hora, irmão.
:10:42
Isto não é bom... Isto não é bom.
:10:46
- Que estão vocês a fazer?
:10:48
- Vamo-nos embora!
:10:50
Vocês não podem ir por ali!
:10:51
O fago puxa para dentro, não para fora.
:10:58
Vocês são uns chatos!
:11:01
Vossa Ruindade!
Vossa Ruindade!
:11:04
O Cassius e o Adrian
fugiram do lnferno.
:11:06
Atravessaram o fogo
e gelaram-no.
:11:08
Tentei impedi-los,
mas eles dominaram-me!
:11:17
Sossega.
Levanta-te.
:11:20
Agradeço a compreensão,
Vossa Ruindade.
:11:22
Tu és o Homem.
Sempre disse isso.
:11:29
- Tenho mamas na cabeça?!
:11:31
- E das grandes.
:11:33
Que se passa, pai?
:11:35
Vou morrer, Nicky.
As portas estão quebradas.
:11:38
Não há almas novas a entrar,
por isso vou começar a detriorar-me.
:11:43
Que barulhos são esses?
:11:45
- Está tudo bem, pai.
:11:46
- Bem? Quem julgas tu que enganas?
:11:49
Da última vez que disseste isso,
aconteceu o Renascimento.
:11:52
Volte para o seu quarto, pai.
:11:55
Posso levá-lo comigo?
:11:56
Claro, pai. À sua vontade.
:11:59
Cabeça de Mamas, vai com o meu pai.