:26:11
Vejam o que tenho aqui.
Um pente que só foi usado 2 vezes.
:26:14
Tenho um frasco de pimenta.
:26:19
Interessa-lhe alguma coisa?
:26:20
- Devolve-me o meu frasco.
:26:22
Está a chamar-me ladrão?
:26:23
És o tipo que tem o meu frasco.
:26:25
Como o poderia ter a não ser que
fosse de facto, um ladrão?
:26:28
- Não sei.
- Agora abusaste.
:26:31
- Estragas-me o negócio, sacana!
:26:33
- Agradecia que falasses mais baixo.
:26:39
Queres assustar-me
com esses olhos de louco?
:26:41
Vou mostrar-te
o que são olhos de louco.
:26:44
Vá lá. Vamos a isto.
:26:47
-Desculpe-me, senhor.
-Quem?
:26:49
Esse frasco pertence a este homem?
:26:52
Também vai chamar-me ladrão?
:26:54
Hoje, o homem que roubou
apanhou-o em flagrante...
:26:58
Por que não lhe
devolve o frasco?
:27:02
Vais-me morder se eu não der?
:27:05
Não, talvez o polícia que está
ali queira falar consigo.
:27:12
Leva a porcaria do frasco,
palhaço.
:27:16
Pega nas tuas roupas de merda
e vai encontrar outro canto...
:27:19
antes que te mostre o que
significa realmente maluco.
:27:21
Ok. Eu vou.
:27:22
Sou um homem de negócios.
:27:25
Vemo-nos daqui a uns anos.
:27:33
Desculpe-me.
:27:35
Foi espantoso.
Só lhe queria agradecer.
:27:39
Não faz mal. Ando sempre
a meter-me em sarilhos.
:27:42
Quando o vi fazer-lhe aquilo,
perdi a cabeça.
:27:46
Não posso ver roubar turistas.
:27:48
Por que pensa que sou turista?
:27:51
A tua pronúncia, talvez.
:27:54
Bem, de onde és?
:27:55
- Do Sul.
- A sério?
:27:58
Do Sul profundo.