:36:00
Está na tua hora
de sala de estar, ...
:36:02
mas posso ver
os Globetrotters aqui?
:36:05
É o jogo mais louco que já vi.
:36:19
Deu passos!
Tragam-lhe um autocarro!
:36:22
É isto que eu não percebo.
:36:24
Outra asneira do árbitro.
:36:25
Aquilo não podia ser passos.
:36:28
Porquê tantas faltas?
Não perdemos um jogo em 53 anos.
:36:30
Advinha, falta?
:36:32
Falta técnica!
E está expulso!
:36:38
Por que está o árbitro
contra os Globetrotters, papá?
:36:41
Vejo estes tipos jogarem
desde quando tinha a tua idade.
:36:44
Isto faz tudo parte do espectáculo.
:36:48
Aquele gajo da T-Shirt...
:36:51
estalou os dedos como
alguém que eu conheço!
:37:09
Os Globetrotters são
um divertimento de família.
:37:12
Que interessa isso?
:37:15
Os miúdos vêm ver
os Globetrotters ganhar.
:37:18
Dez pontos a menos para
os Globetrotters por refilarem.
:37:24
Faz tudo parte do espectáculo.
:37:28
Toquem para intervalo.
Estou cansado.
:37:30
Se não melhorar na segunda parte ...
:37:33
vamos ter desordem em grande.
:37:35
Senhoras e Senhores,
está na altura...
:37:38
do intervalo dos Globetrotters
e do lançamento do meio campo.
:37:42
Se o concorrente marcar ...
:37:44
todos recebem uma
pizza de graça.
:37:46
Eu não vou fazer o lançamento.
Estas pessoas são loucas.
:37:48
Eu faço o lançamento.
:37:52
Por que vieste ver
os Globetrotters?
:37:55
Por causa da cerveja e das miúdas.