1:04:01
	mas aqui em cima ele é apenas 
um instructor de dança morcão.
1:04:03
	Oh, muito bem.
1:04:04
	Danças mambo?
1:04:06
	Não me parece.
1:04:07
	Está tudo nas ancas.
1:04:12
	-Adeus, Chubbs.
-Tudo nas ancas!
1:04:15
	Aqui ninguém te diz nada, Adrian.
1:04:17
	Certo !
1:04:19
	Hei, larga-o!
1:04:22
	Talvez um torcegão nas mamas
te faça falar.
1:04:27
	Começo a estar excitado.
1:04:28
	Só sei que, se te sentares no trono
1:04:31
	com o teu pai enfraquecido...
1:04:33
	Cabeça de Tetas, não!
1:04:35
	podes reclamar o poder para ti.
1:04:40
	A sério?
1:04:41
	Como fundador do Inferno ...
1:04:43
	Ordeno-te que saias desse trono!
1:04:47
	Nem no lnferno me respeitam.
1:04:49
	Pousa-me... Pousa-me.
1:05:15
	Onde conheceste o paizinho?
1:05:17
	Foi à muito tempo atrás 
numa mistura de Céu e Inferno.
1:05:21
	Lembro-me dessa noite.
Bebeste uns quatro "daiquiris".
1:05:24
	- No início, nem gostei dele.
1:05:25
	Era muito vaidoso.
Mas tinha graça.
1:05:28
	Custa-me admiti-lo,
mas era muito sexy.
1:05:33
	Um telefone que ladra.
1:05:35
	Tem tanta graça.
1:05:37
	Hei, Michelle.
Sim, ele está aqui.
1:05:40
	Não sei se é sexy. 
É o meu filho, depravada.
1:05:43
	Depois ligo-te.
1:05:46
	Era a minha amiga Michelle.
Manda-te cumprimentos.
1:05:48
	Cumprimentos também para ela.
1:05:51
	Depois ligo-lhe.
1:05:52
	Todas te vimos salvar
a vida da tua amiga.
1:05:55
	Foi bonito.
1:05:56
	Foi por isso que vieste para 
o Céu e não para o Inferno.
1:05:58
	- O auto-sacrifício dá-te lugar aqui.