1:05:15
	Onde conheceste o paizinho?
1:05:17
	Foi à muito tempo atrás 
numa mistura de Céu e Inferno.
1:05:21
	Lembro-me dessa noite.
Bebeste uns quatro "daiquiris".
1:05:24
	- No início, nem gostei dele.
1:05:25
	Era muito vaidoso.
Mas tinha graça.
1:05:28
	Custa-me admiti-lo,
mas era muito sexy.
1:05:33
	Um telefone que ladra.
1:05:35
	Tem tanta graça.
1:05:37
	Hei, Michelle.
Sim, ele está aqui.
1:05:40
	Não sei se é sexy. 
É o meu filho, depravada.
1:05:43
	Depois ligo-te.
1:05:46
	Era a minha amiga Michelle.
Manda-te cumprimentos.
1:05:48
	Cumprimentos também para ela.
1:05:51
	Depois ligo-lhe.
1:05:52
	Todas te vimos salvar
a vida da tua amiga.
1:05:55
	Foi bonito.
1:05:56
	Foi por isso que vieste para 
o Céu e não para o Inferno.
1:05:58
	- O auto-sacrifício dá-te lugar aqui.
1:06:01
	- Como me viram?
1:06:02
	Vemos tudo o que se passa
na Terra. Olha!
1:06:06
	Vem alguém de novo
para o internato.
1:06:08
	É o "Felicity."
Adoro este programa. Tu vês?
1:06:11
	Não tenho visto, mas já ouvi falar.
1:06:15
	Esta é uma reportagem 
especial da "Action News".
1:06:17
	Há momentos, um grande pedaço
do que parece ser o lnferno,
1:06:21
	começou a elevar-se
por baixo do CentraIPark.
1:06:24
	Sem se intimidarem,
1:06:26
	muitas pessoas começaram 
a afluir ao local
1:06:29
	transformando-o numa grande festa.
1:06:32
	Última hora ...
1:06:33
	Ando a enganar o meu
marido com o homem do tempo.
1:06:39
	Mostra-lhe o Central Park.
1:06:41
	Adoro as tuas pernas.