:02:00
Scottie Dunleavy?
:02:03
Ce sincronizare proasta.
:02:06
Sterge-o! Nu stii ca asta e
ora de nebunii?
:02:10
Raspund eu.
:02:14
Salut, Scottie. De ce nu esti
un pusti bun...
:02:17
de ce nu te duci jos si n-o
lasi pe mama ta sa se faca confortabila?
:02:20
Cine e la telefon?
:02:22
O pasare mare care vrea sa
vada restul din mama
:02:30
Dumnezeule, Scotie ala nu e un barbat?
:02:33
Nu, nu.
Spune-i ca e un pasaroi.
:02:58
Hei, omule, bine ai venit.
:03:00
Bine ai venit unde?
Unde sunt eu?
:03:03
Nu esti tu tipul ala in calduri
care se dadea drept pasaroi?
:03:06
Care se chiora la mama aia draguta?
:03:08
Da, eu sunt.
:03:10
Acum o sa vezi cum arata de fapt
un pasaroi mare si in calduri...
:03:13
In Infern!
:03:24
Eu merit asta! Merit asta!
:03:57
-Knock, knock.
-Salut, Jimmy.