:13:26
Pamantul.
:13:28
Nu pare asa de rau.
:13:41
Ai plecat de 10 secunde.
Ce s-a intamplat?
:13:44
Am fost lovit de o lumina puternica
atasata de un munte de metal.
:13:50
Ala e un tren, fiule.
Nu sta in fata lor.
:13:53
Trebuie sa folosesc un
"mulligan" data viitoare.
:13:55
Intoarce-te acolo, Nicky.
:13:58
In regula.
:13:59
Iau eu asta.
:14:13
Eu sunt Nicky.
:14:15
Fantástic!
:14:16
Iesi de acolo
si vino cu mine, draguta.
:14:20
Bine ai venit in Gara
Centrala din New York.
:14:24
Numele meu e Beefy,
:14:26
si sunt un vechi prieten
al tatalui tau.
:14:28
El mi-a cerut sa te ajut.
:14:30
Trebuie sa-i gasesc pe fratii
mei si apoi ma intorc.
:14:33
N-o sa fie usor.
:14:34
Fratii tai pot poseda
corpurile altor persoane.
:14:36
asa ca probabil nu vor arata
ca ei insasi.
:14:38
Trebuie sa suspectam pe toata lumea.
:14:42
In regula smechere. Nu m-ai pacalit.
:14:44
E timpul sa te intorci.
Treci in sticla.
:14:47
Nu sunt eu, idiotule.
:14:49
Scuze.
:14:50
E un tip orb afara pe care l-ai crede
posedat...
:14:54
dar e doar nebun.
:14:58
Desi nu vad cu
ochii astia,