:13:00
	Daj sve od sebe.
:13:26
	Zemlja.
:13:29
	Ne izgleda tako loe.
:13:42
	Nije te bilo 10 sekundi.
ta se desilo?
:13:45
	Udarilo me je
neko jarko svetlo,
:13:47
	koje je bilo prikaèeno
na mnogo metala.
:13:50
	To je voz, sine. Nemoj
da staje ispred njega.
:13:53
	Moraæu to da zapamtim.
:13:56
	Molim te, Niki, vrati se tamo.
:13:58
	U redu. -Ja æu to dohvatiti.
:14:13
	Ja sam Niki.
:14:16
	To je sjajno. Siði sa ina
i poði sa mnom, zgodni.
:14:21
	Dobro doao na Glavnu
eleznièku stanicu u Njujorku.
:14:24
	Ja se zovem Bifi.
:14:27
	Stari sam drugar tvog tate.
Traio je da ti pomognem.
:14:30
	Samo elim da naðem
svoju braæu i odlazim.
:14:33
	Neæe biti lako. Tvoja braæa
umeju da opsednu èoveka,
:14:36
	tako da verovatno
ne lièe na sebe.
:14:38
	Mora sumnjati u svakoga.
:14:43
	U redu, brate.
Znaèi, zavesa se digla.
:14:46
	U lazi u èuturu. Hajde...
-To nisam ja, moronu.
:14:49
	Izvini, ja... -Ispred je jedan
slepac. Moda æe misliti
:14:54
	da je opsednut, ali je on
samo lud. -U redu.
:14:58
	Premda ne mogu videti
ovim slepim oèima,