Little Nicky
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Ali možda onaj policajac želi
nešto da kaže o tome.

:26:06
Uzmi svoju glupu pljosku,
Šiljo.

:26:09
Vuci svoje krparsko dupe
i naði drugi æošak za sebe,

:26:12
da ti ne pokažem ko je lud.
-U redu.

:26:18
Vidimo se za par godina.
:26:25
Izvini?
:26:27
Ono je bilo neverovatno. Samo
sam želeo da se zahvalim.

:26:32
U redu je, stalno me
maltretiraju.

:26:34
Kad sam videla da ti to radi,
:26:36
pobesnela sam. Mrzim kad
ljudi iskorišæavaju turiste.

:26:40
Zašto misliš da sam turista?
:26:43
Možda zbog tvog akcenta.
Dakle, odakle si?

:26:47
Sa juga. -Stvarno?
-Sa dubokog juga.

:26:58
Zašto se smejemo?
-Ne znam, ali sam uživao.

:27:03
Lepe su ti naoèare.
:27:05
Zbog njih su ti oèi velike i
sjajne. Zabavno je gledati ih.

:27:10
Moj tata je oèni lekar.
:27:12
Moj tata je u Paklu
i raspada se.

:27:15
Žao mi je. Stvarno je teško
kad ti matorci ostare.

:27:19
Ne znam šta æu, ako ne budem
mogao da ga spasim.

:27:22
Sigurna sam da æe fini deèko
s juga veæ smisliti nešto.

:27:26
Hoæeš malo "Popaja"?
:27:28
Ne. Veæ sam ruèala.
:27:33
Ali bih volela da
odem na sladoled.

:27:35
Mogu li ja s tobom da odeš
po sladoled? -Ako želiš.

:27:42
Izvoli, ortak. Uživaj.
-Hvala. -Smrzava mi ruke.

:27:46
Èak i sa rukavicama?
-Da, hladan je.

:27:49
Evo, pusti da ti ga umotam.
-Molim te.

:27:52
Hvala ti. To je sladoled.
:27:56
Tako je bolje. Da.

prev.
next.