Little Nicky
prev.
play.
mark.
next.

1:00:02
Eno ga. Moj Bože. -Ne mogu
da verujem da si ovde!

1:00:06
Dobro došao.
Podignite transparent.

1:00:09
DOBRODOŠAO
NIKI

1:00:11
Mogu li samo da ti kažem
koliko sam sad uzbuðena?

1:00:13
Uzbuðena je. -Zaista.
1:00:16
Možete li me uputiti do
Crne Palate? Da posetim tatu.

1:00:20
Dobro. Mogu nešto da te pitam?
Šta znaš o svojoj mami?

1:00:27
O mojoj mami.
1:00:29
Braæa su mi rekla da je ona
bila planinska koza

1:00:32
što objašnjava
moju hroniènu upalu kapaka.

1:00:35
Planinska koza? Veoma
simpatièno. Džena, stolicu.

1:00:40
Hvala.
1:00:43
Moja mama nije bila koza?
-Pokušaj, anðeo.

1:00:45
Anðeo?
1:00:50
Ja sam tvoja mama.
1:00:55
Ako si mi ti mama,
kako nisi starija?

1:01:00
Anðeli nikad ne stare, sine.
1:01:02
Ne mogu da verujem
da si ga tako nazvala.

1:01:05
Ovo je super!
1:01:12
Džena! Kristal!
Vreme je za èasove mamba.

1:01:15
Èabse, izvini.
Skroz sam se pogubila.

1:01:18
Imam društvo.
Ovo je moj sin Niki.

1:01:22
Èabs je profesionalno
igrao golf,

1:01:24
ali je ovde najbolji
instruktor plesa. -Baš lepo.

1:01:27
Igraš mambo? -Ne bih rekao.
1:01:30
Fora je samo u kukovima.
1:01:34
Æao, Èabse.
-Fora je samo u kukovima.

1:01:37
Niko ti u ovoj sobi
neæe ništa reæi, Adrijane.

1:01:41
Hej! Pusti ga!
1:01:44
Možda æe stisak bradavice
da ti otvori usta.

1:01:48
Napalio sam se.
-Dobro! Ja samo znam...

1:01:52
Ako sedneš na taj tron dok
ti je otac u slabom stanju...

1:01:55
Sisoglavi, nemoj! -... možeš
da prisvojiš presto moæi.


prev.
next.