:15:01
Stop!
:15:24
Hør her, mor.
Jeg blev narret i studiegruppen.
:15:27
Mit emne kom sidst, og jeg måtte blive.
:15:29
Jeg styrtede til stationen,
men kom for sent.
:15:32
Hvor er du, på hovedbanen?
:15:34
Nej, jeg tog med min ven Linda
hen på hendes kollegium.
:15:37
Kan du blive der?
:15:38
-Ja, det er okay. Jeg sover på hendes sofa.
-Okay.
:15:41
Jeg ringer i morgen. Farvel.
:15:46
Hun ringer tilbage. Det tager et øjeblik.
:15:52
Rubin Hall, pigeboligen.
:15:54
-Er detpigekollegiet?
-Ja, det er for piger.
:15:58
Må enhver komme ind?
:16:00
Nej, der er sikkerhedsdøre og en nattevagt.
:16:03
-Okay. Tak.
-Værsgo.
:16:06
Det var skønt. Tak.
:16:08
Gud velsigne dig, skat.