1:03:08
- Devine.
- Quoi ?
1:03:09
Je vais pas arrêter la fac.
J'ai un super boulot.
1:03:13
- Quel genre ?
- Je m'occupe d'æufs.
1:03:16
- A New York ?
- Quoi ?
1:03:18
Tu vas être fermière ?
1:03:21
Non !
1:03:23
Je te parle d'ovules.
On m'opère pour les retirer...
1:03:27
et on les donne à des couples
stériles. On me fait une piqûre...
1:03:31
Je pourrai payer la fac, étudier...
1:03:33
acheter des trucs à ma mère.
1:03:35
- Et les piqûres ?
- Peu importe.
1:03:38
C'est des hormones.
Des trucs de filles.
1:03:40
- ll faut fêter ça !
- J'ai que 30 dollars.
1:03:44
Je t'invite. Viens.
1:03:46
Attends. Je suis membre.
1:03:49
Je viens quand je veux.
C'est chauffé...
1:03:51
ils passent des films branchés,
les tableaux assurent.
1:03:56
Tu sais quoi ? On va faire
comme si on était riches...
1:03:59
et qu'on achetait des tableaux
pour chez nous.
1:04:09
- Celui-ci.
- Des chiots !
1:04:12
lls sont adorables.
1:04:16
Celui-ci.
1:04:28
Regarde.
1:04:30
- Celui-ci.
- C'est pour les filles, ça.
1:04:34
J'imagine que t'aimes celui-ci.
1:04:37
Pour être honnête, oui.
1:04:39
Qui n'aimerait pas
une assiette pleine de seins ?
1:04:43
Quoi ?
1:04:47
T'as faim ?
1:04:49
Je commence.
1:04:54
- Non. C'est du vol !
- Viens.