1:04:09
- Celui-ci.
- Des chiots !
1:04:12
lls sont adorables.
1:04:16
Celui-ci.
1:04:28
Regarde.
1:04:30
- Celui-ci.
- C'est pour les filles, ça.
1:04:34
J'imagine que t'aimes celui-ci.
1:04:37
Pour être honnête, oui.
1:04:39
Qui n'aimerait pas
une assiette pleine de seins ?
1:04:43
Quoi ?
1:04:47
T'as faim ?
1:04:49
Je commence.
1:04:54
- Non. C'est du vol !
- Viens.
1:05:01
RESSERVEZ-VOUS
1:05:11
C'est pas le pied, ça ?
1:05:13
Quelle fête formidable !
Merci de m'y avoir invité.
1:05:17
T'es déjà allé à Broadway ?
1:05:19
Non, mais tu sais
que je n'ai que 30 $.
1:05:22
T'inquiète pas pour ça.
1:05:24
D'accord.
1:05:30
A toi !
1:05:34
Tu l'as loupé ?
Essaie encore. Vas-y.
1:05:39
Tu l'as attrapé ? Non ?
1:05:46
- ll faut pas de billets ?
- Non.
1:05:48
On fait comme si on était sortis
fumer une cigarette.