:01:04
Sá fyrsti í ættinni.
:01:06
Hann las að vísu myndabækur
strax ársgamall.
:01:09
Þetta er handa Paul.
:01:17
-Taktu við þessu.
.Ég get það ekki, afi.
:01:19
Þú veist ekki hvernig borgin er.
Það er allt svo dýrt þar.
:01:23
Það kostar 8 dali bara að leggja.
:01:26
Ég á ekki einu sinni bíl, afi.
:01:28
Gleddu nú gamlan mann.
:01:32
Takk.
:01:37
Viltu dansa við mig, Paul?
:01:59
Hvað ertu að gera?
:02:02
Nei, svona.
:02:06
Gerðu þetta almennilega, Paul.
:02:11
-Þetta er ekki rétt hjá þér!
-Hvað?
:02:24
-Ertu búinn að pakka?
-Já.
:02:27
Get ég hjálpað þér?
:02:28
Vaggaðu stélinu örlítið.
:02:32
Ég veit ekki hvernig ég fer að
án aðstoðarmannsins míns.
:02:35
Ég kem heim aftur
um leið og það kemst upp um mig.
:02:39
Hvað meinarðu?
:02:42
Þetta er erfiður skóli
:02:44
og allir hinir verða vanari stórborginni.
:02:47
Vissirðu að í einum skýjakljúf er fleira fólk
en í öllum Clairmont-bæ?
:02:52
Þar eru líka allir svo veraldarvanir.
:02:55
Hefurðu ekki séð Seinfeld? Þannig er það.
:02:58
Það eru allir með kaldhæðna kímnigáfu.