:35:01
Je geeft om mensen die hun knieën stoten.
:35:03
Je verspilt geen geld aan eten
als er gratis honing is.
:35:06
Je bent knap.
:35:08
Je neemt een trein ergens vandaan, niet?
Nummer 6. Dat weet ik.
:35:13
Oké.
:35:15
Oké, ik zie je daar.
:35:18
Paul.
:35:20
Ik ben Dora.
:35:22
-Tot ziens, Paul.
-Ja, tot ziens, Dora.
:35:26
Doei.
:35:41
Wanneer is ie gestorven?
:35:43
-Nadat jij weg was.
-Voor de controles.
:35:45
Eerst veranderden ze de huisregels.
:35:46
Toen kregen we ons idee
waarvan Noah je had moeten vertellen.
:35:50
Mijn fout.
:35:51
Vreselijk dat ik 'm nooit
beter heb leren kennen.
:35:53
Ja, dat zou 'm gered hebben.
:35:59
Ik zal nooit vergeten hoe vreemd het was...
:36:01
toen ik uit het raam keek
en zijn lichaam langs zag komen.
:36:07
-Ik dacht dat hij in coma was.
-Ja. Hij raakte in coma.
:36:12
Kijk eens naar mijn lichtontwerp.
Ben je er klaar voor?
:36:18
Licht verandert de feestsfeer totaal.
:36:22
Behoorlijk extravagant.
:36:23
Vrouwen verwachten dat je sfeer maakt.
We zitten niet meer op school.
:36:29
En deze kamer dan?
:36:31
Dat is de operatiekamer. Daar niet.
:36:34
Ik ga een stuk pizza eten. Kom je mee?
:36:37
-Tuurlijk.
-Kom.
:36:38
-Kijk 's wat ik gevonden heb.
-Kom op.
:36:43
Dat is voor de dieren.
Jij hebt toch geen vlooienkuur nodig?
:36:48
Ik weet het niet.
Hij heeft met veel honden geslapen.
:36:53
Oké, kom mee.