:44:02
Kom op, Dora, word wakker. Toe.
:44:07
Oké, ik draag je wel. Kom op. We gaan.
:44:22
Sorry, meer heb ik niet.
:44:27
-Haar naam?
-Dora Diamond.
:44:29
-Hoe lang is ze al bewusteloos?
-Ik weet 't niet.
:44:31
-Wat voor drugs nam ze?
-Ik zag alleen bierblikjes.
:44:34
-Ben je familie?
-Nee.
:44:36
Ik heb haar zo gevonden, op een feest.
:44:38
Leuk feest.
:44:39
Ik moet mijn bril op
want dan lijkt het of er haar onder groeit.
:44:42
Ron spuit alleen dit maar op.
:44:46
Kaal worden is balen.
:44:48
Ze zeggen dat je het van je moeder krijgt.
:44:51
-Mijn moeder heeft haar, hoor.
-Natuurlijk.
:44:57
-Is ze oké?
-Ze is stabiel.
:44:59
Haar maag
is voor de zekerheid leeggepompt.
:45:01
Als ze Rohypnol genomen heeft,
is ze nog acht uur bewusteloos.
:45:04
Het probleem is
dat op haar studentenkaart...
:45:07
professor Alcott
als haar naaste familielid staat.
:45:09
Weet je toevallig waar haar ouders zijn
en of ze verzekerd is?
:45:14
Nee, dat weet ik niet.
:45:16
Heeft u professor Alcott gebeld?
:45:18
Hij kent haar niet
en ze kan hier niet blijven.
:45:20
Ik neem haar wel mee. Ik ben haar vriend.
:45:24
-Ik dacht dat je haar zo gevonden had.
-Dat is zo en wat was ik kwaad.
:45:32
Haal deze medicijnen maar.