:54:10
Dora
Com amor, Alcott
:54:12
Boa menina.
:54:15
Oi!
:54:16
Obrigado, Dora,
eu termino.
:54:18
Boa menina.
:54:19
Venha aqui,
quero mostrar algo.
:54:25
O que acha?
:54:27
Gostei. Meio...
:54:30
...institucional
e pós-vitoriano.
:54:33
Muito bonito.
:54:34
Espere, veja.
:54:37
Está grávida,
precisamos soltá-la.
:54:39
- Ela não quer parir aqui.
- Mas ela pode fugir.
:54:43
Olhe, ela está muito triste.
Ela precisa achar um lugar.
:54:48
Certo.
:54:50
Venha, querida. Pronto.
:54:56
Achei isso na sua mesa.
:55:01
Minha nossa!
:55:04
Nem parece ele.
:55:06
Sei que me ama,
mas nunca assumiu por escrito.
:55:13
Como posso agradecer?
:55:21
Pelo quê?
:55:23
Por me salvar,
cuidar de mim.
:55:26
Você tem sido incrível.
:55:27
- Espere, aonde vai?
- Vou pra casa.
:55:31
Preciso procurar emprego.
:55:34
E você quer dormir
na sua cama.
:55:37
Não, não! Quero dizer,
se você dormir hoje...
:55:40
...pode começar
cedo amanhã.
:55:43
Nem tenho roupa limpa.
:55:45
Na verdade, vou lavar roupa.
:55:48
Podemos usar minhas lindas
roupas de lavanderia.
:55:54
- O que é isso?
- Hip hop do Centro-Oeste.
:55:58
Mamãe quis me ajudar a ser descolado.
Então, foi à Sears...