1:21:00
- Devemos entrar?
- Em que posso ajudar?
1:21:03
Dora esqueceu isso.
Não sei se ela continua tomando.
1:21:07
Tchau, Prof. Alcott.
1:21:09
Obrigado pela ajuda, Kristen.
1:21:14
Vamos conversar aqui.
1:21:17
Bem, como vai
a Srta. Diamond?
1:21:21
Você a conhece.
Um pouco já basta.
1:21:25
Mas é uma boa menina,
a casa brilha.
1:21:30
Você tem sorte.
Ela gosta muito de você.
1:21:34
lsso é pra você.
1:21:36
- O que é?
- Prova final.
1:21:39
- É pra fazer em casa?
- Você, sim.
1:21:43
É o acordo
que fiz com Chris.
1:21:46
Algo precisa justificar o A.
1:21:48
- Qual o problema?
- Eu não sabia desse acordo.
1:21:53
Então, foi bom ter vindo.
1:21:58
Senhor, prefiro não fazer.
1:22:01
Você pretende
contar ao reitor?
1:22:05
Não.
1:22:07
- Vai contar à Dora sobre Kristen?
- Não, não vou.
1:22:11
Não estou entendendo.
1:22:12
Não quero ser comprado.
1:22:15
- Você pode perder a bolsa.
- Verdade.
1:22:18
Está tentando ser moralista?
1:22:22
Não acho muito inteligente.
1:22:25
Quer saber?
1:22:27
Não ligo a mínima
para o que acha!
1:22:38
O que está fazendo?
1:22:39
Roubou US$ 200 em remédio!
1:22:42
Está falando da droga ilegal
das festas?
1:22:44
Vai dar uma de tira?
1:22:48
Não, quero ser
um cara legal.
1:22:50
Do tipo que
nunca vai à aula...
1:22:53
...e, que só transa
com garotas inconscientes!
1:22:56
Todas as garotas querem você
quando estão sóbrias, hein?
1:22:58
Não, você estava
com a Dora!