:13:01
Ce zici de o surubelnita?
Sunt bune.
:13:03
Iti dau 50 de dolari pentru ei.
:13:05
Poti sa iei de la "Wal-Mart"
3 perechi cu numai 10 dolari.
:13:10
60 de dolari.
:13:11
Comanda ceva de baut.
Iti aduc o bere si o sa ma mai gandesc.
:13:15
Bine.
:13:19
Draga, ai ceva mai mic?
Inca nu putem schimba asta.
:13:24
Multumesc.
:13:25
-De ce ai facut asta?
-Fac rost de bancnote mai mici.
:13:28
Cand beau, ei nu mai stiu cat ti-au dat.
Suplimentezi bacsisul.
:13:32
-Adica sa-i dai restul gresit?
-Il doneaza pentru colegiu.
:13:36
-Da, dar asta inseamna furt.
-Esti nostima.
:13:42
-Tu esti un rahat.
-Annie, vino aici!
:13:44
Vrei sa-i faci pe toti sa creada ca esti Dl. Armasar.
:13:47
Trebuia sa le spun.
:13:48
-Ba nu!
-Este "Adevarul si indrazneala"! Asta jucam.
:13:52
Ce e cu tine,
esti instabila?
:13:55
Crezi ca asta ma face sa te vreau?
Trebuie sa-mi sterg nasul?
:13:58
Ti-ai iesit din minti,
devii lunatic?
:14:01
Uite-te la ea, omule, e psihopata!
:14:05
Aici.
:14:07
-Sal, este 11:30.
-Vorbesc la telefon.
:14:10
Daca pierd trenul de 11:50,
nu mai pot ajunge acasa.
:14:13
Da-mi banii.
:14:15
Daca oamenii ar putea sa ma
aprecieze putin....
:14:18
Nimeni nu mai apreciaza nimic.
:14:22
Ai cu 40 de dolari mai putin.
:14:23
Ce? E imposibil.
:14:25
Vrei sa il contrazici pe Victor?
:14:27
Nu cred ca vrei sa faci asta.
:14:29
Trebuie sa fie vreo greseala.
:14:32
Bine, o sa vina aici in curand.
:14:39
-Tine.
-Multumesc.
:14:44
Trenul de 11:50 pentru Westchester,
Bronx si Yonkers...
:14:47
...va pleca de la linia 17.
:14:50
...11:50 pleaca de la linia 17.
:14:54
Asteapta! Nu!
:14:57
Opriti!