:33:31
Hei.
:33:33
Hei.
:33:35
Mananc aici in fiecare seara.
Nu te-am mai vazut.
:33:38
Mananci la cantina in fiecare seara?
:33:40
Sunt cam 20 restaurante in fiecare complex.
:33:43
Da, nu cunosc New York-ul asa de bine.
:33:46
Ar trebui sa-l mai vizitezi.
E cel mai frumos oras din univers.
:33:51
Ne mai vedem.
:33:52
-Unde mergi?
-Un interviu.
:33:56
-Te conduc.
-Bine.
:34:01
Nu vad de ce Alcott
sa nu te treaca.
:34:03
Regulile sunt reguli, nu? Ce poate face?
:34:07
Cunosti grupul asta, Everclear?
:34:10
-Glumesti? Sunt favoritii mei.
-Sunt?
:34:12
Imi place muzica asta rock
pe care poti dansa.
:34:15
Vrei sa-i vezi deseara?
Am doua bilete.
:34:19
Taci!
:34:20
Dar stii, am trei interviuri.
:34:24
Dar mai e ceva in deschidere, nu?
:34:27
Da. Mai e ceva in deschidere.
:34:29
Ne intalnim la 21:30?
:34:32
21:30 e perfect.
:34:36
Dar, uite...
:34:37
De ce nu iei un bilet,
si daca se prelungeste interviul,
:34:40
ne vom intalni inauntru.
:34:42
Multumesc.
:34:43
Sper sa fii acolo.
:34:47
Bine.
:34:50
De ce m-ai invitat pe mine?
Abia ma cunosti.
:34:54
Ba te cunosc. Stiu ca esti desteapta.
:34:57
Iti pasa de oameni.
:34:59
Nu cheltui bani pe mancare
cand ai miere gratis.