:05:01
Nu e nici un deranj.
Ma bucur sa te am aici.
:05:04
Da, dar am dormit tot timpul.
:05:09
Cred ca e un lucru bun ca ma amuz usor, nu?
:05:12
De ce esti asa de bun cu mine?
:05:17
Nu stiu.
:05:19
Hei, amice.
:05:21
:05:22
O sa ne vedem vineri, nu?
Bine.
:05:28
Profesore Alcott.
Trebuie sa va vorbesc despre Dora.
:05:33
O sa procedam cum procedez cu ceilalti.
:05:36
Dle, e acasa la mine si i-a fost spalat stomacul...
:05:41
...pentru ca i s-au dat droguri
si i-a fost rau tot week-end-ul.
:05:44
Pe lista ei erati trecut ca persoana
in caz de urgenta...
:05:47
Uite...
:05:49
Paul.
:05:50
Dra Diamond are un fel de
atractie de scolarita.
:05:54
Stii cum isi construiesc relatiile astea in minte.
:05:59
E frumos din partea ta ca esti preocupat.
:06:01
-Dle, nu intelegeti.
-Ba inteleg.
:06:03
Bine, inteleg. M-am prins.
O sa se rezolve.
:06:09
Dle.
:06:27
-Fetita cuminte.
-Fetita cuminte.
:06:30
-Multumesc, Dora.
Termin eu.
:06:33
Fetita cuminte.
:06:34
Vino. Trebuie sa-ti arat ceva.
:06:39
Ce crezi?
:06:41
Imi place.
:06:44
Intr-un fel institutional, intr-altul post-Victorian.
Frumos.
:06:48
Asteapta.
:06:51
E insarcinata.
Trebuie sa o scoatem afara.
:06:53
-N-o sa o vrea inauntru.
-S-ar putea sa fuga, totusi.
:06:57
Dar uite-o. Nu e fericita.
Trebuie sa-i gasim un loc sigur.