:14:00
-Zakaj si to naredila?
-Ko so trezni, jemlji male bankovce.
:14:03
Ko so pijani, ne vedo,
koliko jim vrnemo.
:14:07
-Goljufamo jih?
-Sponzorirajo tvoj tudij.
:14:11
-Ja, toda to je kraja.
-Duhovita si.
:14:17
-Pravi mali drekec si.
-Annie, spravi se sem!
:14:20
Vsi bi naj mislili,
da si g. rebec.
:14:22
Povedati jim moram.
:14:23
-Nisi! -"Resnica ali pogum".
Tako se igra.
:14:28
Kaj je narobe s tabo?
:14:31
Misli, da si te elim?
Mi mora brisati nos?
:14:34
Se ti je morda zmealo?
:14:37
Glej jo, norica je!
:14:42
Tukaj.
:14:44
-Sal, 23:30 je.
-Govorim.
:14:47
Èe zamudim 23:50, ne morem domov.
:14:50
Daj mi denar.
:14:52
Èe bi ljudje pokazali spotovanje....
:14:55
Nihèe veè nièesar ne spotuje.
:14:59
40$ ti manjka.
:15:00
Kaj? Nemogoèe.
:15:02
Bi rada preverila pri Victorju?
:15:04
Ne verjamem, da si eli tega.
:15:07
Napaka se je morala zgoditi.
:15:09
Prav, vsak èas bo tukaj.
:15:17
-Tukaj.
-Hvala.
:15:22
23:50 za Westchester,
Bronx in Yonkers...
:15:25
...odhaja na tiru 17.
:15:28
23:50 odhaja na tiru 17.
:15:32
Èakaj! Ne!
:15:35
Stoj!
:15:59
Mama, posluaj.
Obtièala sem v uèni skupini.