:30:00
Pardon ?
:30:01
Kent u de zaak Henry Birdson, de
leraar die z'n hele gezin uitmoordde ?
:30:09
Ja. Wat heeft dat met u te maken ?
:30:11
Vorige week verklaarde de Kerk
hem officieel als echt bezeten.
:30:16
Beseft u hoe zelden ze
zo'n uitspraak doen ?
:30:21
'n Exorcisme werd uitgevoerd op
Birdson, en 't mislukte rampzalig.
:30:28
Is dat zo ?
:30:35
Ik vind echt dat u 'm zou
moeten ontmoeten.
:30:38
Gezien uw boek over Viznik
zou u 'm erg interessant vinden.
:30:45
Beslist wel.
:30:46
U leek zo zelfverzekerd op TV.
:30:51
Ik dacht dat iemand met
uw zelfvertrouwen...
:30:53
het aan zou kunnen als iemand
probeert uw ongelijk aan te tonen.
:30:59
Toe, bewijs dat ik ongelijk heb.
:31:01
De wereld zou zoveel simpeler zijn
als 't slechts om goed en kwaad ging.
:31:06
Helaas is dat...
- Ik denk echt dat 't zo simpel is.
:31:13
Dit is 'n geluidsopname
van Birdsons exorcisme.
:31:22
Ik wacht morgen om 14.00 uur
voor de bibliotheek.
:31:25
Als u 'm echt wilt ontmoeten,
kan ik u naar 'm toe brengen.
:31:46
Wat stof.
- Bedankt.
:31:48
Wat 'n herrie. Hoe houd je dat
de hele dag vol ?
:31:51
Wat doe je eraan ?
:31:56
Mw. Levotsky, mijn god...