:31:01
De wereld zou zoveel simpeler zijn
als 't slechts om goed en kwaad ging.
:31:06
Helaas is dat...
- Ik denk echt dat 't zo simpel is.
:31:13
Dit is 'n geluidsopname
van Birdsons exorcisme.
:31:22
Ik wacht morgen om 14.00 uur
voor de bibliotheek.
:31:25
Als u 'm echt wilt ontmoeten,
kan ik u naar 'm toe brengen.
:31:46
Wat stof.
- Bedankt.
:31:48
Wat 'n herrie. Hoe houd je dat
de hele dag vol ?
:31:51
Wat doe je eraan ?
:31:56
Mw. Levotsky, mijn god...
:32:12
Blijf van me af.
:32:33
Wat sta je nou te kijken ?
:32:35
Ga binnen maar
nog meer herrie maken.
:32:38
Speel je muziek maar.
:32:40
Zo hard
dat geen mens meer kan slapen.
:32:44
Herrieschopper.
:32:48
Onverschillige egoïst.