:39:00
Ai auzit voci.
:39:03
ªtii cine era.
:39:07
Pãreau a fi sute de voci
:39:11
Am mai spus cã d-l
Birdson era agitat.
:39:13
Victor, vrei, te rog, sã
verifici tu pacientul din camera 5?
:39:19
Poþi sã-mi descrii scena doar?
:39:23
ªi-a deschis ochii.
:39:28
Doar a deschis ochii.
:39:31
Mã uimeºti, d-le Kelson.
:39:32
Allen, el doar
a deschis ochii.
:39:35
-Te rog pleacã.
-Scuzã-mã, doctore.
:39:37
Nu mint. Jur!
:39:40
-Sã mergem.
-Nu e o halucinaþie!
:39:42
El doar a deschis ochii!
:39:49
De unde þi-a venit ideia
sã fii secretara mea?
:39:52
N-am avut încotro.
:39:54
Oare? ªi acesta
este un lucru rãu?
:39:57
Tipul a avut un anevrism.
Acum este în comã.
:39:59
Asta este explicaþia lor.
:40:01
ªtiu cã nu mã crezi.
:40:03
Ei bine, de ce aº face-o?
:40:11
Maya, aºteaptã
un moment. Aºteaptã.
:40:23
Detective Smythe, te rog.
:40:28
Hei, Mike, Peter.
:40:29
Sunt bine, mulþumesc.
:40:31
Mi-ai putea face
rost de niºte amprente?
:40:34
Grozav.
:40:37
Pãrinte.
:40:40
E Maya.
:40:43
Mã poþi auzi?
:40:46
Lasã-l în pace.
:40:53
A fost odatã...
:40:58
N-o sã ne rãspundã.