:56:03
Scatter. Ten kluk mi pokládal koberec.
:56:06
- Chodila jsem s ním na støední kolu.
- Ten èlovìk se jmenuje Scatter?
:56:09
Jo, ale jede tvrdì v koksu.
:56:11
To pro nás mohlo bejt výhodou,
protoe obvykle potøebuje prachy.
:56:14
Ne, fet´áci jsou problematiètí. Pøemýlej dál.
:56:18
Hm-hmm.
:56:22
- Chce sex?
- Oh, jasnì.
:56:41
Ví, ten den jsem se u cítil dobøe.
:56:46
Jo, hmm, ví, nevím,
:56:48
co bych k tomu øekl, jsem v rozpacích.
:56:52
Jsem naprosto v rozpacích.
:56:54
Hele, ted´ jsi tady, jakoby zranìný, je to tak?
:56:57
A pobírá pøi tom celou výplatu
jako nadporuèík a taky nemocenskou.
:57:02
Já jsem tì nechtìl pehovat.
Matt mì k tomu musel pøemluvit.
:57:04
Ví, jak hloupì si ted´ pøipadám?
:57:06
Ten mùj køí, to je záhada.
:57:11
Pate, budu k tobì upøímný.
:57:13
Hmm, mám monosti,
abych tì nìjak potrestal.
:57:16
Ale neudìlám to, protoe nechci,
:57:19
aby se to rozkøiklo.
:57:23
Ale od tìto chvíle, bude zase slouit.
:57:26
Tady, zaèni s tímhle.
:57:30
- Pøípad pohøeovanì osoby?
- Yeah, bookmaker.
:57:33
Jerry Green.
U týden ho nikdo nevidìl.
:57:36
Hmm, Jeii.
:57:38
- Co se mu stalo?
- Nevím, Pate.
:57:41
Pøesnì to by jsi mìl zjistit.
:57:45
Dobøe, tak dobøe.
:57:47
..u døíve jsme povídali o det´ových brouzdalitích,
co násv naí oblasti poslední dobou tvou.
:57:50
Dicku?
Judy øíkala, e jsi mì vidìl.
:57:53
Oh, ahoj pøíteli. Posad´ se. Hned se ti vìnuju.
:57:55
- To je Chuck Rhodes?
:57:58
Tenhle chlápek mì fakt bere.