1:03:00
- Ty jenom pátrají po Jerrym.
- Ptali se na nìj?
1:03:04
- Jo- JJoje to pouharutinazadna rutinaurutdnntina.
1:03:07
Øíká se tomu vyetøování vrady.
1:03:09
Ne, ne, vìø mi.
Dale se o vechno postaral.
1:03:12
To najdou døív lìk na rakovinu
ne Jerryho.
1:03:14
ivì z Harisburgu,
ze zpravodajskìho studia èíslo est.
1:03:18
Zprávy zahrnující Harisburg, New York,
Lancaster a Lebanon
1:03:21
v naí edici o pátì
s reportìry Danem Stuffem, Heidi Zimmer...
1:03:24
and Russ Richardsem o poèasí.
1:03:26
Tady jsou zprávy o pátì.
1:03:31
Dnení hlavní zprávy....
1:03:33
Tìlo místního bookmakera bylo dnes
nalezeno v øece Saskehana.
1:03:38
Policie tvrdí, e lo pravdìpodobnì
o vyøizování úètù a pátrají po dalích stopách.
1:03:42
Za okamik dalí podrobnosti.
1:03:44
Nejprve se podíváme na poèasí,abychom zjistili,
1:03:46
jestli mùeme i nadále
oèekávat tyto jarní teploty..
1:03:50
Russi?
1:03:52
Russi?
1:03:55
Oh, ano?
1:03:57
- Tak jak se budou vyvíjet
tyto jarní teploty?
1:04:00
Tohle neobvykle teplì poèasí,
bude pokraèovat?
1:04:07
- Russi?
- Russi?
1:04:11
Oh, coe, co, co ses to ptal?
1:04:14
Díky, Russ.
1:04:16
Vypadá to, e bychom mohli teplì ponoky
jetì na nìjaký èas
1:04:21
nechat pìknì uloenì ve skøíni.
1:04:23
Pøesnì tak, Dane.
1:04:24
Policie ho nazvala...
1:04:27
nejkrutìji spáchaným zloèinem v poslední dobì.
1:04:31
Jerry Green z Lingles...
1:04:34
byl ubyt k smrti...
1:04:36
a pak vhozen do øeky
s malou cihlou pøipoutanou k zápìstí.
1:04:39
Bylo to nedostateènì závaí,
aby mohlo udret tìlo pod vodou.