1:09:00
Fous-y un moteur, plouc !
1:09:02
Un an et demi derrière ce taré !
1:09:05
Primo : j'ai un acheteur pour
les motoneiges. Dans le Colorado
1:09:09
Je vais louer un semi
pour les livrer moi-même
1:09:11
Pourquoi le Colorado ?
1:09:14
Deuxio : le ticket
Je l'ai vendu à Dick
1:09:17
100 000. A lui de se démerder
1:09:20
Ca m'étonnerait
1:09:21
Tercio : Le plus important
1:09:24
Je me casse ce soir, pour de bon
1:09:27
Des questions ?
1:09:29
T'as tout gâché
1:09:32
T'as tout foutu en l'air
1:09:35
Ce que tu peux être con !
1:09:37
J'aurais eu une voiture et tout !
1:09:39
Ecoute
1:09:40
Si j'avais pas fait ça, on serait
en taule ou au fond de l'eau
1:09:44
avec une brique au poignet.
Tu le sais très bien !
1:09:48
T'es trop bête
1:09:50
On est surveillés
1:09:55
Hier soir, je me suis arrêté
devant une supérette
1:09:58
Un flic s'est rangé derrière moi
1:10:01
Il m'a suivi à l'intérieur
et a fait mine de boire un café
1:10:06
Il a pas fait mine
de manger un beignet ?
1:10:08
Tu déjantes !
Tu devrais voir un psy
1:10:11
Je déjante ?
1:10:12
Ca te dépasse
1:10:14
Et ce petit pshit-pshit ?
1:10:17
Il contient assez de soluté
1:10:19
pour sauver la vie de dix branleurs
1:10:30
Ca sent mauvais
1:10:34
Du schnaps ?
1:10:35
Je mérite pas mieux ?
Je peux avoir à boire ?
1:10:38
Récapitulons, d'accord ?
1:10:42
Tu dis que Russ,
dans son infinie sagesse
1:10:46
a vendu le ticket 100 000 $
1:10:48
Inimaginable.
Un ticket à six millions de dollars
1:10:52
Il pense comme une savate !
1:10:56
Il a pas la carrure
1:10:59
Moi si ! Je veux récupérer le ticket