:08:00
Da, acesta este Russ Richards.
:08:05
Devine ridicol.
:08:08
Am lasat deja,
vreo 5 mesaje.
:08:10
In regula, seful vostru, Mace Kornberg,
m-a vazut la TV, bine?
:08:16
I-a placut de mine, ok?
Vrea sa ma reprezinte.
:08:19
Am stat de povesti într-un separeu la Dennys...
:08:22
mai bine de-o ora,
si i-am povestit totul despre mine.
:08:25
Si acum dintr-un motiv anume,
nu-mi raspunde la telefoane.
:08:31
Pai, care parte a fost prea lunga?
:08:35
Spune-i ca a sunat Russ Richards, ok?
Multumesc.
:08:44
Ce se întâmpla?
Nu esti acolo?
:08:47
Nu, întreaga agentie e închisa o saptamana.
:08:49
- Un fel de retragere.
- Ce retragere?
:08:52
Oh, nu sunt sigur,
dar cred ca e o chestie religioasa.
:08:56
- Hei, am vesti bune pentru tine.
- Oh, da?
:08:59
Da. Tii minte masina fratelui meu,
cea care a fost distrusa?
:09:03
Ca sa fie bine,
voi spune da.
:09:06
Ei bine, s-a hotarât sa o vânda.
:09:08
Totul e pus la punct, e vopsita,
si gata de plecare.
:09:11
Un verde galbui frumos.
Arata beton.
:09:15
Larry, e vreun motiv
pentru care trebuie sa stiu asta?
:09:18
Doar daca te decizi asupra Jag-ului
care acum e mult prea extravagant.
:09:23
Nu vand Jag-ul.
:09:25
Mai bine mi-as vinde parti
ale corpului în America de Sud.
:09:28
Ok. Tu esti seful.
:09:30
Da, eu sunt seful.
Si auzi alta veste.
:09:33
Nu renunt nici la casa.
:09:35
Stiti ce nu realizati voi?
:09:38
Nu-i vorba de snowmobile.
Haide.
:09:41
E vorba de vreme, ok?
:09:44
Un curent racoros,
aer umed, si bum!
:09:46
Sunt Rockefeller. Sunt pe Broadway.
Dansez cha-cha-cha.
:09:51
Da!
:09:53
Oh, Doamne!
:09:55
Oh, trage-mi-o la nesfarsit!