1:03:00
- Raspitivali su se o Jerryu.
- Pitali su za Jerrya?
1:03:04
- Da, da. To je samo rutina.
- To nije rutina.
1:03:07
To se zove istraga o ubistvu.
1:03:09
Ne, veruj mi.
Dale se pobrinuo za sve.
1:03:12
Pre æe pronaæi lek protiv raka
nego to æe pronaæi Jerrya.
1:03:14
Uivo iz Harrisburga i sa Kanala 6.
1:03:18
Pokrivamo Harrisburg, New York,
Lancaster i Liban.
1:03:21
To su vesti u pet i
Dan Shuff, Heidi Zimmer...
1:03:25
I Russ Richards s vremenom.
1:03:26
Ovo su vesti u pet.
1:03:31
Naa glavna prièa veèeras.
1:03:33
Telo lokalnog kladionièara
pronaðeno je danas kako pluta u reci.
1:03:38
Policija kae da je to prevara
i prate tragove.
1:03:43
Vie o toj prièi za nekoliko trenutaka.
1:03:45
Prvo, proverimo kakvo je vreme...
1:03:47
da vidimo moemo li i dalje oèekivati
ovakve proleæne temperature.
1:03:50
Russ?
1:03:52
Russ?
1:03:55
Oh, da?
1:03:57
- ta je s tim temperaturama?
- ta?
1:04:01
Neuobièajeno toplo vreme...
hoæe li se nastaviti?
1:04:07
- Russ?
- Russ?
1:04:11
Uh, um, -ta je bilo pitanje?
1:04:14
Hvala ti, Russ.
1:04:16
Dakle, èini se da jo moemo zadrati
termo èarape u ormaru...
1:04:21
barem za sada.
1:04:23
Tako je, Dan.
1:04:25
Policija naziva ovo...
1:04:27
najokrutnijim naèinom reavanja
mrtvaca u poslednje vreme.
1:04:32
Jerry Green iz Linglestowna...
1:04:34
navodno je bio pretuèen na smrt...
1:04:36
i onda je bio baèen u reku sa ciglom
zalepljenom na jednom zapeæu.
1:04:40
To nije bila dovoljna teina
da zadri telo ispod vode.