:24:00
Nej, Gig mitt glas är helt tomt.
:24:03
- Akta!
- Jag hatar dig!
:24:05
- Lugna dig!
- Din jävel!
:24:07
Lugna dig.
Du uppför dig som en barnunge.
:24:10
- Sluta! Lugna ner dig, är du snäll.
- Du lovade!
:24:12
- Vad vill du att jag ska göra?
- Vad är det som händer?
:24:15
Det är bara fint. Tack så mycket.
:24:17
Hon ville gå. Vad vill du jag ska säga?
"Jag är ledsen.
:24:20
Jag knullar lottotjejen
och jag lovade henne först.
:24:22
Jag kan inte fatta att jag har köpt sandaler
i december utan anledning!
:24:26
Du får följa med nästa gång. I juni,
ska jag på konferens i Seattle.
:24:29
Ta med din fru till det satans Seattle,
okej?
:24:31
Jag ville åka till Maui, din skitstövel!
:24:34
Så jag är en skitstövel.
Är jag den där skitstöveln...
:24:37
som bjuder ut dig på middag och
och köper snygga europeiska underkläder?
:24:39
Försök få det från väderkillen,
:24:41
jag har nog märkt att han har
flirtat med dig de senaste dagarna.
:24:43
Dra dig va!
:24:47
- Är allt som det ska?
- Ja, allt är bara bra!
:25:28
- Jag måste fråga dig en sak.
:25:30
- Vaddå?
- Oh, gud. Oh, gud.
:25:34
Jag vet inte hur jag ska säga det här.
:25:36
- Fråga bara.
- Jag förstår om du säger nej.
:25:40
Allvarligt talat har jag
räknat med att du ska säga nej.
:25:43
Men jag behöver din hjälp
med en sak.
:25:45
Vi ska bli miljonärer!
Jag kan inte fatta det!
:25:50
Jag måste erkänna, jag trodde det
skulle bli lite svårare att övertala dig.
:25:59
Okej, det viktigaste...