:45:02
y mis asuntos
y los del Teniente Cadei
:45:05
no tienen nada que ver con la ley.
:45:09
Muy bien.
:45:11
Pero debido a todo este asunto,
:45:15
el teniente Cadei
ha sido trasladado a Albania.
:45:18
Uno menos.
:45:18
Pero antes de partir
fue interrogado sumarialmente.
:45:23
Declaró haberse reunido
con la viuda Scordia dos veces,
:45:28
en su casa,
:45:30
y no haber mantenido
relación amorosa ninguna,
:45:35
considerando su relación,
una simple aventura.
:45:42
Hijo de puta.
:45:45
El Teniente Cadei
fue recibido por mi cliente
:45:48
y ella no esconde
haber sentido por él
:45:53
cierta simpatía.
:45:56
Pero a diferencia
del casado Cusimano,
:45:59
que, por decirlo así, fue víctima
:46:02
de un ataque presenil
de los sentidos,
:46:05
de un falaz caleidoscopio de deseos.
:46:11
A diferencia
del padre de familia Cusimano,
:46:16
Cadei es
:46:19
y era
:46:21
¡un soltero!
:46:24
¡Se ha vuelto loco!
:46:27
Él también es soltero.
:46:29
La autopsia interpretativa
de los hechos nos dice
:46:33
que la Sra. Scordia
no ha cometido otro crimen
:46:37
que el de ser desventurada,
estar sola
:46:41
¡y ser bella!
:46:44
Ese es su crimen:
:46:46
¡ser bella!
:46:47
Y de ahí las envidias,
:46:50
las patrañas,
:46:52
las ignominias
:46:54
que le han arrebatado incluso
la confianza paterna.
:46:59
¡Y a pesar de todo, aún suspira,