:09:19
Te, gyere ide.
Hozz nekem cigarettát.
:09:33
Milyet kér?
:09:36
Macedonia Extrát.
:09:55
Megismerem ezt az öltönyt.
Apádé.
:09:59
Húsz éve varrtam,
mégis olyan, mint ha új lenne.
:10:03
Csak az esküvõjén hordta.
Félretette a temetésére.
:10:07
Ha ebben temetik el,
egyenest a mennybe jut.
:10:11
- Apám fiatal. - Te is az vagy
a hosszúnadrághoz.
:10:16
Nem kértem a véleményét,
uram.
:10:18
- Apád tud errõl?
- Hát persze.
:10:21
Te kis csibész, ez micsoda?
:10:24
Gyere csak, te zsivány.
Ellógtál az iskolából, tudom én.
:10:28
- De hát ki nem lóg
a te korodban? - Hagyd békén.
:10:32
Bízd rám.
:10:37
Hagyod, hogy a barátaid
megverjenek. Szép dolog.
:10:41
Ha ennyi idõs volnék,
én verném meg a barátaimat.
:10:46
Hanem ellopni apád nadrágját,
és átszabatni magadnak,
:10:51
ez égbekiáltó.
:10:53
papa, nem érted.
:10:55
Ki engedte meg,
hogy beszélj.
:10:58
- Szégyellem a rövidgatyát.
- A térdnadrág már nem rövid.