:35:01
Het was een anonieme brief,
maar ik las 'm toch.
:35:04
Ze zeggen dat Maléna een hoer is.
:35:06
Dus is er voor ons ook hoop.
:35:10
Dat neem je terug.
:35:11
Ik sla je verrot,
met je korte broek.
:35:24
Hup, Renato.
:35:55
Het was heerlijk vanavond.
-Voor mij ook.
:36:00
Ik moet naar de kazerne.
Zie ik je snel weer?
:36:04
Graag. Morgen is prima.
-Goed, als ik geen dienst heb.
:36:09
Bedankt voor de bloemen.
-Geen dank.
:36:23
Pas goed op jezelf.
:36:32
Dus ik zie je morgen?
:36:37
Tot dan.
-Goedenavond, Leone.
:36:42
Hoe laat?
:36:46
Goedenavond, meneer.
-Helemaal niet.
:36:49
Hoe durf je mijn verloofde
lastig te vallen.
:36:53
Dit is een misverstand.
Ik werd uitgenodigd.
:36:56
Je bent een leugenaar
en een klootzak.
:36:59
Vanwege mijn uniform
kan ik u niet van repliek dienen.