:34:03
През годините вече се е начукал и свикнах.
:34:07
Мис Уотърс, казвам се Петерсън.
:34:10
Това е моят партньор, агент Бошан.
:34:12
Ние сме от следственият отдел на Агенцията за защита на околната среда.
:34:16
- АЗОС?
- Да.
:34:18
Какво съм ударила? Плешивоглав орел?
:34:20
Ще ви обясним, госпожо,
:34:22
но сега ще ви помолим да дойдете с нас.
:34:27
- Ама, защо не ми обясните сега?
- Ами, госпожо,
:34:32
ние използвахме вашия случай с катастрофата
и бягството, за да ви проследим.
:34:36
- Да ме проследите за какво?
- Агент Бошан?
:34:44
Искам да ви напомня отново,
че нашият участък е на ваше разположение.
:34:48
Вие сте добре дошли да използвате
която и да е от нашите стаи за разпит.
:34:51
Оценяваме това, лейтенант Джърк.
:34:55
Добре. Ами,
ако има нещо...
:35:10
О, извинете ме.
:35:14
Ще пийна една вода.
:35:26
Ах! Така, ако мога...
:35:29
само да получа един подпис тука и си тръгвам.
:35:32
Добре.
:35:35
Е, мис Уотърс, късмет.
:35:38
Надявам се всичко ще се нареди, както желаете.
:35:39
Мерси много, Чарли.
:35:44
Не съм направила нищо нередно
и вие го знаете много добре.
:35:46
А какво ще кажеш за марихуаната,
която си оставила в апартамента, преди да напуснеш?
:35:52
Е, добре, пуших малко трева.
Това престъпление ли е?
:35:57
А-ха.
:35:59
Както и съучастието в
подкупи, незаконно присвояване,